Un fort terratrèmol sacseja Saitama i zones properes
Un terratrèmol de magnitud 5.3 es va produir al sud de la prefectura d'Ibaraki poc després de les 9 del matí d'aquest dijous, i va sacsejar grans parts de la regió de Kanto, inclosa la prefectura de Saitama. El terratrèmol va activar les alarmes d'alerta primerenca a Tòquio i zones properes.
Segons l'Agència Meteorològica del Japó, l'epicentre es va localitzar a uns 50 km sota terra al sud d'Ibaraki. Les lectures inicials van situar la intensitat del shindo en 4, mentre que Tòquio i les prefectures dels voltants van experimentar nivells d'intensitat més baixos de 3 o menys.
Impacte a Saitama
Les zones de Saitama van sentir el tremolor més fort del terratrèmol. A ciutats com Kawagoe City, els residents van informar que els accessoris de llum es balancejaven i que els petits objectes es tombaven. No obstant això, fins ara no s'ha informat de danys importants a la infraestructura a Saitama ni a altres regions afectades.
Els funcionaris encara estan avaluant l'impacte total, però els primers indicis mostren que el terratrèmol no va causar cap interrupció important. La companyia d'energia elèctrica de Tòquio va dir que no s'ha produït cap interrupció elèctrica a la seva xarxa que subministra l'àrea de Kanto, inclosa Sait. Les operacions del tren bala Shinkansen es van aturar temporalment, però després es van reprendre sense que s'informin demora.
