“เดอะ ลิตเติ้ล เมอร์เมด” ของดิสนีย์ทำรายได้เปิดตัวที่บ็อกซ์ออฟฟิศไป 95.5 ล้านเหรียญ
ภาพยนตร์แอนิเมชั่นปี 1989 ฉบับรีเมคคนแสดงที่ดิสนีย์รอคอยอย่างสูง “นางเงือกน้อย,” สร้างกระแสอย่างล้นหลามในบ็อกซ์ออฟฟิศ โดยทำรายได้ 95.5 ล้านดอลลาร์อย่างน่าประทับใจในช่วงสุดสัปดาห์ที่เปิดตัวในอเมริกาเหนือ
ด้วย Halle Bailey ในบท Ariel และ Melissa McCarthy ในบท Ursula ภาพยนตร์เรื่องนี้ดึงดูดผู้ชมและคาดว่าจะทำเงินได้ถึง 117.5 ล้านดอลลาร์ในช่วงสิ้นสุดวันหยุดวันแห่งความทรงจำ การจัดอันดับเป็นการเปิดสุดสัปดาห์วันแห่งความทรงจำที่ใหญ่เป็นอันดับห้าที่เคยมีมา
“เดอะ ลิตเติ้ล เมอร์เมด” ถือเป็นการพลิกฟื้นครั้งสำคัญสำหรับการสร้างภาพยนตร์แอนิเมชั่นสู่ไลฟ์แอ็กชั่นของดิสนีย์ ปูทางไปสู่การสร้างใหม่อีกในอนาคต
การรีบูตครั้งก่อนๆ เช่น “Dumbo” “Mulan” และ “Pinocchio” เผชิญกับความท้าทายด้วยการรับสัญญาณที่ไม่ดี และผลกระทบของการแพร่ระบาดส่งผลให้มีการแสดงล้นหลามหรือเผยแพร่โดยตรงบน Disney+
อย่างไรก็ตาม ความสำเร็จของ “The Little Mermaid” แสดงให้เห็นว่าตราบเท่าที่ภาพยนตร์เหล่านี้ยังฉายอยู่ พวกเขาสามารถเข้าถึงความคิดถึงของผู้ชมและรื้อฟื้นความคลาสสิกอันเป็นที่รัก
ผู้ใหญ่ที่มีความคิดถึงช่วยขับเคลื่อนความสำเร็จของ “เงือกน้อย”
ผู้ชมแห่กันไปที่โรงภาพยนตร์เพื่อย้อนความมหัศจรรย์ของ “นางเงือกน้อย” จากการสำรวจความคิดเห็นพบว่าผู้ซื้อตั๋วที่มีอายุระหว่าง 25 ถึง 34 ปีเข้าชมภาพยนตร์เรื่องนี้มากกว่าเด็ก
ความดึงดูดของคนหลายรุ่นตอกย้ำความนิยมที่ยั่งยืนของภาพยนตร์แอนิเมชั่นของดิสนีย์ และความสามารถในการเข้าถึงผู้ชมทั้งใหม่และเก่า
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับ A CinemaScore ซึ่งบ่งบอกถึงการตอบรับเชิงบวกจากผู้ชมภาพยนตร์
ในขณะที่ผู้ชมสวมกอด “นางเงือกน้อย"นักวิจารณ์มีคำตอบที่หลากหลายมากขึ้น ปัจจุบันภาพยนตร์เรื่องนี้มีเรทติ้ง 67% สำหรับ Rotten Tomatoes Lindsey Bahr จาก The Associated Press อธิบายว่าเป็น
โดยเน้นย้ำว่าความคิดถึงและความคุ้นเคยมีความสำคัญเหนือการเล่าเรื่องด้วยภาพที่น่าสนใจในภาพยนตร์รีเมคของดิสนีย์ อย่างไรก็ตาม Halle Bailey ได้รับคำชมสำหรับ "การแสดงตนที่น่ารัก" และ "เสียงที่ยอดเยี่ยม" ของเธอ
เรื่องราวอันน่าหลงใหลและบทเพลงอันน่าจดจำของภาพยนตร์
กำกับการแสดงโดยร็อบ มาร์แชล ด้วยทุนสร้าง 250 ล้านดอลลาร์ “The Little Mermaid” ยังคงเป็นเรื่องจริงของเรื่องราวอันน่าหลงใหลของนางเงือกสาวที่ปรารถนาจะเป็นมนุษย์
ภาพยนตร์เรื่องนี้นำเสนอเพลงอันเป็นที่รักของ Alan Menken และ Howard Ashman รวมถึง "ส่วนหนึ่งของโลกของคุณ" และ "ใต้ทะเล"
ท่วงทำนองที่เป็นสัญลักษณ์เหล่านี้มีบทบาทสำคัญในความสำเร็จของภาพยนตร์แอนิเมชั่นต้นฉบับ ซึ่งจุดประกายยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาสำหรับแอนิเมชั่นดิสนีย์ในทศวรรษที่ 1990
ในสุดสัปดาห์ที่สี่ ดิสนีย์และมาร์เวลเรื่อง “Guardians of the Galaxy Vol. 3” ครองตำแหน่งที่สามด้วยรายได้ประมาณ 20 ล้านดอลลาร์ ทำให้ยอดรวมในประเทศอยู่ที่ 299 ล้านดอลลาร์
“Fast X” ของยูนิเวอร์แซล พิคเจอร์ส ภาคที่สิบของแฟรนไชส์ “Fast and Furious” ทำรายได้ในประเทศไป 23 ล้านเหรียญ
ในขณะที่ “The Super Mario Bros. Movie” ของยูนิเวอร์แซลยังคงทำผลงานได้ดีในช่วงสุดสัปดาห์ที่แปด โดยทำรายได้รวม 559 ล้านเหรียญสหรัฐ
เนื่องจาก "นางเงือกน้อย” ยังคงดำเนินต่อไปอย่างประสบความสำเร็จ การเปิดตัวที่กำลังจะมาถึง เช่น แอนิเมชั่นเรื่อง “Spider-Man: Across the Spider-Verse” และ “Transformers: Rise of the Beasts” ก่อให้เกิดการแข่งขันที่มีศักยภาพ
ความยืนยาวของ “The Little Mermaid” ในบ็อกซ์ออฟฟิศยังคงมีให้เห็น แต่ชัยชนะครั้งแรกส่งสัญญาณถึงการเริ่มต้นที่สดใสสำหรับการสร้างรีเมคไลฟ์แอ็กชันของดิสนีย์