上议院总理一连串失败，对卢旺达法案计划造成重大打击

首相里希·苏纳克（Rishi Sunak）派遣一些寻求庇护者前往卢旺达以遏制英吉利海峡过境的计划昨天遭遇重大挫折，因为上议院给他的对手带来了一系列胜利。在一系列投票中，凸显了人们对政府旗舰卢旺达法案的普遍不安，同行们支持了五项修改，这些修改将要求修改立法。

支持修正案的人包括前总理肯·克拉克（Ken Clarke）和坎特伯雷大主教贾斯汀·韦尔比（Justin Welby）等高级保守党人士。每种情况下大约100票的巨大差距标志着苏纳克自进入第十名以来所面临的最大失败。他警告上议院不应在卢旺达法案上阻碍人民的意愿，但显然未能影响足够多的上议院议员。

这些修正案对卢旺达计划意味着什么？

这些变化意味着该法案必须返回下议院进行进一步审查和可能的修改，然后才能成为法律。这推迟了苏纳克最早在今年春天将寻求庇护者送往卢旺达的既定目标的时间表。主要修正案包括确保法院能够审查根据有争议的卢旺达法案将卢旺达视为安全遣返国家的任何主张。这引发了关于驱逐是否能真正按计划开始的重大问题。

总理现在面临着认真重新考虑卢旺达法案的压力，否则将面临上议院内更持久的斗争的风险。批评者认为该政策破坏了法治和人权保护，昨天的失败表明该政策在成为现实方面面临重大障碍。如果苏纳克希望议会两院都能通过，他可能必须认真重新调整他的计划。