รายชื่อผู้ได้รับเกียรติที่เป็นข้อถกเถียงของบอริส จอห์นสันสะท้อนถึงมรดกที่มีปัญหาในที่ทำงานของเขา

การจากไปของบอริส จอห์นสันจากบ้านเลขที่ 10 ดาวนิงสตรีท และการประกาศลาออกจากรัฐสภาในเวลาต่อมา ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากรายการเกียรติยศที่ถกเถียงกันของเขา การกระทำครั้งสุดท้ายในอาชีพทางการเมืองของเขาเป็นเครื่องเตือนใจอันเจ็บปวดถึงความวุ่นวาย และหลายปีที่สร้างความเสียหายให้กับเขาในที่ทำงาน แทนที่จะรวบรวมแนวคิดของการตระหนักถึงบริการสาธารณะ รายการเกียรติยศ เป็นตัวอย่างที่ชัดเจนของวัฒนธรรมการเล่นพรรคเล่นพวก คล้ายกับของขวัญเล็กๆ น้อยๆ ที่มอบให้เพื่อน เช่น หมวกริมทะเลหรือเครื่องดื่มในผับ

หนึ่งในตัวอย่างที่เห็นได้ชัดที่สุดคือการยกระดับของ Priti Patel ผู้ภาคภูมิใจในการสนับสนุนนโยบายสิ่งแวดล้อมที่ไม่เป็นมิตรของ Tory และดูแลความเชื่อถือของประชาชนที่มีต่อการรักษาพยาบาลที่ลดลง เธอได้รับตำแหน่งขุนนาง การเคลื่อนไหวที่ทำลายความน่าเชื่อถือของระบบเกียรติยศ

ในทำนองเดียวกัน จาค็อบ รีส-ม็อกก์ ผู้ปกป้องความโกลาหลและความบกพร่องของรัฐบาลจอห์นสันอย่างแข็งขัน ได้รับแต่งตั้งเป็นอัศวิน ท่ามกลางผู้ที่คาดหวังความรับผิดชอบมากกว่ารางวัล

ท่ามกลางคำถามอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับการตอบสนองที่ไม่เพียงพอต่อวิกฤตโควิด จอห์นสัน รายการเกียรติยศ รวมถึงรางวัลและสิทธิพิเศษสำหรับผู้ช่วยที่ถูกกล่าวหาว่ามีส่วนรู้เห็นโดยไม่คำนึงถึงกฎความปลอดภัยในขณะที่บังคับใช้กับประชากรที่เหลือ หากพวกเขาเคยสำแดงเดชในการต่อต้านมาก่อน การกระทำของพวกเขาจะถูกขยายออกไปในตอนนี้เท่านั้น

Andrea Marie Jenkyns นักร้องเสียง Brexiteer และ Tory MP ได้รับตำแหน่งดาเมจโดยไม่มีเหตุผลชัดเจนสำหรับบริการสาธารณะที่ยอดเยี่ยมของเธอ

ปีที่แล้ว เธอตอบโต้ผู้ประท้วงที่อยู่นอกหมายเลข 10 อย่างน่าอับอายด้วยการชูนิ้วกลางให้พวกเขา น้ำตาของเธอที่สนับสนุนการลาออกของจอห์นสันกลายเป็นน้ำตาแห่งความสุขที่เธอได้รับการยอมรับ

นักวิจารณ์ประณามท่าทางพรากจากกันของจอห์นสันว่าเป็นสัญลักษณ์ของการทุจริตทางการเมืองและไร้ความสามารถ และรายชื่อผู้มีเกียรติ

Michael Fabricant ผู้ติดตามที่กระตือรือร้นของหลักคำสอนของจอห์นสันอีกคนหนึ่งได้รับตำแหน่งอัศวินจากความพยายามของเขาในการปกป้องจอห์นสันจากเรื่องอื้อฉาวของ Partygate ชวนให้นึกถึง Comical Ali รัฐมนตรีว่าการกระทรวงข้อมูลหลงผิดของ Saddam Hussein

การยกระดับของ Fabricant นั้นขึ้นอยู่กับความภักดีของเขาเท่านั้น ซึ่งเป็นคุณลักษณะที่จอห์นสันให้ความสำคัญจนกระทั่งไม่เป็นไปตามจุดประสงค์ของเขาอีกต่อไป

ความโกรธเกรี้ยวของจอห์นสันระหว่างสุนทรพจน์ลาออก การเบี่ยงเบนประเด็นความผิดไปยังผู้อื่น กระตุ้นให้เกิดการสะท้อนถึงรายชื่อเกียรติยศของเขา

ในวันข้างหน้าผู้คนจะพิจารณาทางเลือก และตั้งคำถามว่าบุคคลเหล่านี้รับใช้ประชาชนอย่างแท้จริงหรือว่าพวกเขาจงรักภักดีต่อความก้าวหน้าและผลประโยชน์ส่วนตัวของบอริส จอห์นสันเป็นหลัก การตรวจสอบคร่าว ๆ เกี่ยวกับเวลาของเขาในที่ทำงานเผยให้เห็นความไม่สอดคล้องกันอย่างชัดเจนระหว่างวัตถุประสงค์ทั้งสองนี้

การที่สแตนลีย์ บิดาของจอห์นสันไม่อยู่ในรายชื่อ แม้ว่าจะมีการคาดเดากันอย่างกว้างขวางและการละเว้นของนาดีน ดอร์รี่ส์ก็ตาม ซึ่งมีบทบาทในการบริหารรัฐกิจยังคงเข้าใจยาก ช่วยผ่อนปรนให้หน่อย

Dorries ซึ่งก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งระดับสูงในคณะบริหารของ Johnson ได้ลาออกจากการเป็น MP แล้ว และเสนอการหยุดพักจากการดำรงตำแหน่งอันน่าฉงนของเธอ

ขณะที่จอห์นสันและดอร์รี่ส์ล่าถอยไปสู่การลี้ภัยทางการเมือง รายการเกียรติยศ.

แม้ว่าจะมีตราประทับของจอห์นสัน แต่ก็ยังทำหน้าที่เป็นข้อพิสูจน์ถึงการดำรงตำแหน่งของเขา—ยุคที่เต็มไปด้วยการโต้เถียงและการตัดขาดระหว่างการบริการสาธารณะและผลประโยชน์ส่วนตัว