Problemet e ekonomisë në Mbretërinë e Bashkuar janë më të thella se recesioni

Ekonomia e Mbretërisë së Bashkuar përballet me sfida që shtrihen përtej një recesioni teknik. Ndërsa tkurrja e PBB-së vitin e kaluar mund të ketë qenë e shkurtër, çështjet themelore sinjalizojnë probleme përpara.

Pasi Zyra për Statistikat Kombëtare raportoi dy tremujorë radhazi të rritjes negative, Mbretëria e Bashkuar hyri zyrtarisht në një recesion. Megjithatë, shifrat e rishikuara tregojnë se rënia ishte e vogël, me PBB-në që binte pak nën pragun e recesionit. Kjo ka bërë që disa të besojnë se më e keqja ka mbaruar.

Por numrat tregojnë vetëm një pjesë të historisë. Një vështrim më i thellë i treguesve ekonomikë të Mbretërisë së Bashkuar zbulon probleme sistematike që do të jenë të vështira për t'u kapërcyer. Nga pagat e ndenjura dhe kostot në rritje te mungesat e personelit dhe një NHS e shtrydhur, dobësitë themelore janë të thella.

Më shumë sesa takon syrin

Përtej shifrave kryesore të recesionit, të dhëna të tjera japin një pamje shqetësuese. Inflacioni është në nivelin më të lartë në 40 vjet, i nxitur nga rritja e çmimeve të energjisë dhe ushqimeve. Kriza e kostos së jetesës ka shtrënguar buxhetet e familjeve deri në pikën e thyerjes. Në të njëjtën kohë, shtylla kurrizore ekonomike e Mbretërisë së Bashkuar – bizneset e vogla – luftojnë me shpenzimet në rritje dhe një treg të ngushtë pune. zgjidhja e këtyre çështjeve strukturore do të kërkojë zgjidhje të guximshme dhe afatgjata.

Me afrimin e dimrit, sfidat me të cilat përballet ekonomia e Mbretërisë së Bashkuar mund të bëhen më të qarta. Kushtet e vështira mund të përkeqësojnë problemet ekzistuese dhe të zbulojnë të reja. Kapërcimi i një recesioni teknik është pjesa e lehtë – shërimi i sëmundjeve më të thella ekonomike të Mbretërisë së Bashkuar do të jetë një detyrë shumë më e vështirë. Pa adresuar dobësitë themelore, problemet e sotme mund të jenë thjesht një prelud i vështirësive më të mëdha përpara.